The lower Self is a reflection… (El Yo inferior es un reflejo)…Omraam Mikhaël Aïvanhov

Light-divinity

… Make no mistake, you are all divinities. Yes, divinities. You belong to a high place in which no limitations, no darkness, no suffering or sorrow, no discouragement exist, where you are sur- rounded by plenitude.
Here on earth you are not surrounded by plenitude because you have not been able to live and manifest life on earth as it is above : the personality prevents you! Obtuse as it is, ill-adapted as it is, ill-tuned as a radio that cannot pick up the essential broadcasting stations, the personality still can keep you from receiving the waves and currents from the higher regions.

The divine currents sent out by Cosmic Intelligence are so short and rapid and the matter of the personality so dense and heavy that you cannot possibly vibrate intensely enough or rapidly enough to hear them, they slip by without leaving a trace of what you actually experience in the higher regions of your being.

There is a way to improve the situation: by deciding to obey Nature and lead a pure life. If you want more than anything to become a child of God, then your heart will become more generous, your mind more enlightened, your will stronger and more determined; your personality will be only the instrument that expresses the sublime life of the individuality… to the extent of becoming united with it… and then there will be no more personality, the personality and the individuality will be one complete and perfect entity.

The life of human beings is a continual alternation between light and darkness until the day finally comes when they become, they live the Spirit. That is, they are born again, into a new Life.

Omraam Mikhael Aivanhov
Izvor Book 213, Man’s two Natures
http://www.prosveta.com/api/flipping/P0213AN

—————————–

… No se equivoque, todos ustedes son divinidades. Sí, divinidades. Usted pertenece a un alto lugar en el que no existen limitaciones, hay oscuridad, hay sufrimiento o tristeza sin desánimo, donde se está rodeado de plenitud.
Aquí en la tierra que no está rodeado de plenitud porque no ha sido capaz de vivir y la vida se manifiestan en la tierra como es arriba: la personalidad le impide! Obtuso como es, mal adaptado como es, mal sintonizado como una radio que no pueden recoger a las estaciones de radiodifusión esenciales, la personalidad todavía se puede evitar que la recepción de las olas y las corrientes en las capas superiores.

Las corrientes divinas que se distribuye por la Inteligencia Cósmica son tan cortos y rápidos y la cuestión de la personalidad tan denso y pesado que no puede posiblemente vibrar con intensidad suficiente o lo suficientemente rápido como para escucharlos, se deslizan pero sin dejar un rastro de lo que realmente experimenta en las regiones más altas de su ser.

Hay una manera de mejorar la situación: con la decisión de obedecer a la naturaleza y llevar una vida pura. Si desea más que nada convertirse en un hijo de Dios, entonces su corazón se hará más generoso, su mente más iluminado, su voluntad más fuerte y más decidida; su personalidad será sólo el instrumento que expresa la vida sublime de la individualidad … hasta el punto de llegar a unirse con él … y entonces no habrá más personalidad, la personalidad y la individualidad será una entidad completa y perfecta.

La vida de los seres humanos es una continua alternancia entre la luz y la oscuridad hasta el día finalmente llega cuando se convierten, viven el Espíritu. Es decir, que nacen de nuevo, en una nueva vida.

Omraam Mikhaël Aïvanhov
Izvor libro 213, dos naturalezas del hombre
http://www.prosveta.com/api/flipping/P0213AN

Fuente: http://with-omraam.com/the-lower-self-is-a-reflection/

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s