Susan Boyle “How Great Thou Art” (HD Scenic)

“Cuan Grande es El” / “How Great Thou Art” / “Wie groß bist DU” / “Dieu Tout-puissant”…

Señor mi Dios, al contemplar los cielos 
El firmamento y las estrellas mil
Al oír tu voz en los potentes truenos
Y ver brillar el sol en su cenit.

CORO: Mi corazón en toma la canción 
Cuán grande es el, Cuán grande es el 
Mi corazón entona la canción 
Cuán grande es el… Cuán grande es el… 

Al recorrer los montes y los valles
Y ver bellas las flores al pasar,
Al escuchar el canto de las aves
Y el murmurar del claro manantial.
[CORO] 
Cuando recuerdo del amor divino
Que desde el cielo el Salvador envió
Aquel Jesús que por salvarme vino
Y en una cruz sufrió y por mi murió.
[CORO]
Cuando el señor me llame a su presencia
Al dulce hogar, al cielo de esplendor,
Le adoraré cantando la grandeza
De su poder y su infinito amor.
[CORO]  *******  

How Great Thou Art

O Lord my God, When I in awesome wonder

Consider all The world Thy Hand hath made,

I see the stars, I hear the rolling thunder,

Thy pow’r throughout The universe displayed;

Refrain:

Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,

How great Thou art! How great Thou art!

Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,

How great Thou art! How great Thou art! 

When through the woods And forest glades I wander

I hear the birds Sing sweetly in the trees;

When I look down From lofty mountain grandeur

And hear the brook And feel the gentle breeze;

Refrain:
And when I think, That God, His Son not sparing;

Sent Him to die, I scarce can take it in;

That on the Cross, My burden gladly bearing,

He bled and died To take away my sin.

Refrain:
When Christ shall come, With shouts of acclamation,

And take me home, What joy shall fill my heart!

Then I shall bow In humble adoration

And there proclaim, “My God, how great Thou art!”

Refrain:
***************

“Wie groß bist DU”

Du großer Gott, wenn ich die Welt betrachte,
Die du geschaffen durch dein Allmachtswort,
Wenn ich auf alle jene Wesen achte,
Die du regierst und nährest fort und fort,

Dann jauchzt mein Herz dir, großer Herrscher zu
Wie groß bist du, wie groß bist du!
Dann jauchzt mein Herz dir, großer Herrscher zu
Wie groß bist du, wie groß bist du!

Blick ich empor zu jenen lichten Welten
Und seh der Sterne unzählbare Schar
Wie Sonn und Mond im lichten Äther zelten
Gleich goldnen Schiffen hehr und wunderbar,

Dann jauchzt mein Herz dir, großer Herrscher zu
Wie groß bist du, wie groß bist du!
Dann jauchzt mein Herz dir, großer Herrscher zu
Wie groß bist du, wie groß bist du!

Wenn mir der Herr in seinem Wort begegnet,
Wenn ich die großen Gnadentaten seh,
Wie er das Volk des Eigentums gesegnet.
Wie er’s geliebt, begnadigt je und je,

Dann jauchzt mein Herz dir, großer Herrscher zu
Wie groß bist du, wie groß bist du!
Dann jauchzt mein Herz dir, großer Herrscher zu
Wie groß bist du, wie groß bist du!

Und seh ich Jesus auf der Erde wandeln
In Knechtsgestalt, voll Lieb und großer Huld,
Wenn ich im Geiste seh sein göttlich Handeln
Am Kreuz bezahlen vieler Sünder Schuld,

Dann jauchzt mein Herz dir, großer Herrscher zu
Wie groß bist du, wie groß bist du!
Dann jauchzt mein Herz dir, großer Herrscher zu
Wie groß bist du, wie groß bist du!

  ************   

Dieu Tout-puissant

Dieu Tout-puissant Quand mon coeur considère
Tout l’univers créé par ton pouvoir
Le ciel d’Azur les éclairs le tonnerre
Le clair matin ou les ombres du soir.
Refrain
De tout mon être alors s’élève un chant
Dieu Tout Puissant que tu es grand

Quand par les bois Ou la forêt profonde
J’erre et j’entends Tous les oiseaux chanter
Quand sur les monts La source avec son onde
Livre au zéphyr Son chant doux et léger.

Refrain
Mon coeur heureux, S’écrie à chaque instant
O Dieu d’amour que tu es grand

Mais quand je songe O sublime mystère
Qu’un Dieu si grand A pu penser à moi
Et que son cher fils Est devenu mon frère
Et que je suis L’héritier du grand roi.

Refrain
Alors mon coeur redit, la nuit, le jour
Que tu es bon, O Dieu d’amour

Vamp
Que tu es grand Infiniment grand
tout puissant et compatissant
Refrain

  **********

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s